bflows-bandi-be/src/main/resources/message_it.properties

user.created.success=Utente creato con successo.
user.updated.success=Utente aggiornato con successo.
user.deleted.success=Utente eliminato con successo.
user.not.found=Utente non trovato.
create_user_error_msg=Si ? verificato un errore durante la creazione dell'utente.
update_user_error_msg=Si ? verificato un errore durante l'aggiornamento dell'utente.
delete_user_error_msg=Si ? verificato un errore durante l'eliminazione dell'utente.
get_user_success_msg=Utente recuperato con successo.
get_user_error_msg=Si ? verificato un errore durante il recupero dell'utente.
user.not.active=Utente non attivo. Si prega di contattare il supporto.
user.already.exist.msg=L'utente esiste gi? per questo codice fiscale.
validate.email=L'email ? obbligatoria e deve essere nel formato corretto. Si prega di verificare e riprovare.
validate.password=La password e confPassword sono obbligatorie. Verifica e riprova.
# Role-related messages
role.created.success=Ruolo creato con successo.
role.updated.success=Ruolo aggiornato con successo.
role.deleted.success=Ruolo eliminato con successo.
role.not.found=Ruolo non trovato.
create.role.error=Errore durante la creazione del ruolo.
update.role.error=Errore durante l'aggiornamento del ruolo.
role.fetch.success=Ruolo recuperato con successo.
delete.role.error=Errore durante l'eliminazione del ruolo.
role.id.mandatory=L'ID del ruolo ? obbligatorio.

# Region-related messages
region.created.success=Regione creata con successo.
region.updated.success=Regione aggiornata con successo.
get.region.success=Regione recuperata con successo.
delete.region.success=Regione eliminata con successo.
user.region.not.found=Regione non trovata.
create.regiom.error=Errore durante la creazione della regione.
update.region.error=Errore durante l'aggiornamento della regione.
password.doesnt.match=La password e la conferma della password non corrispondono.

#call related messages
user.not.exist=L'utente non esiste.
region.not.found=Regione non trovata.
user.id.not.null=L'ID utente non pu? essere nullo.
question.not.empty=La domanda non pu? essere vuota.
name.not.empty=Il nome non pu? essere vuoto.
type.not.empty=Il tipo non pu? essere vuoto.
region.not.null=L'ID regione non pu? essere nullo.
amount.greater.than.zero=L'importo del finanziamento deve essere maggiore di zero.
look.up.data.not.valid=L'entit? dati di ricerca non ? valida.
files.uploaded=File caricati correttamente.
call.created.successfully=Chiamata creata correttamente.
file.deleted.successfully=File eliminato con successo.
document.not.found=Documento non trovato.
document.id.not.found=ID documento non trovato.
call.invalid.date=Data di inizio o fine non valida.
call.id.not.null=L'ID della chiamata non pu? essere nullo.
call.update.successfully=Chiamata aggiornata con successo.
call.fetch.success=Dettagli della chiamata recuperati con successo.
call.not.found=Chiamata non trovata.
score.not.null=Il punteggio non pu? essere nullo o zero.
field.not.null={0} non può essere vuoto.
field.not.empty=la {0} non pu? essere vuota.
update_call_status_success_msg=Lo stato della chiamata ? stato aggiornato con successo.
status.same.error=Lo stato ? gi? impostato.
invalid.status.change.from.draft=Lo stato non pu? essere cambiato in READY_TO_PUBLISH o PUBLISH da DRAFT.
status.cannot.be.changed=Lo stato non pu? essere cambiato.
published.call.not.update=Il bando pubblicato non pu? essere aggiornato.
invalid.status.change.from.publish=Lo stato non pu? essere modificato in READY_TO_PUBLISH o DRAFT da PUBLISH.


# Login-related messages
login.successfully=Accesso effettuato con successo.
pass.min.len.msg=La password deve essere lunga almeno 8 caratteri.
email.already.exists=Esiste gi? un utente con questa email.
invalid_user=Validazione utente fallita. Controlla le informazioni, lo stato dell'account e la scadenza del token.

#Global messages
common_message=qualcosa � andato storto. Per favore riprova
invalid_signature=Gettone non valido.
invalid_login=Nome utente o password errati
req_validation_er=Errore di convalida

#Form-related messages
form.not.found=Modulo non trovato.
form.created.successfully=Modulo creato correttamente.
form.updated.suucessfully=Modulo aggiornato correttamente.
form.deleted.successfully=Modulo eliminato correttamente.
form.fetched.successfully=Modulo recuperato correttamente.
required.parameter.not.found.for.form=L'etichetta o il contenuto non possono essere nulli.
form.not.found.for.call.id=Modulo non trovato per la chiamata corrispondente.

#Form-field-related messages
form.field.not.found=Campo modulo non trovato.
form.field.created.successfully=Campo del modulo creato correttamente.
form.field.updated.suucessfully=Campo del modulo aggiornato correttamente.
form.field.deleted.successfully=Campo del modulo eliminato correttamente.
form.field.fetched.successfully=Campo del modulo recuperato correttamente.
required.parameter.not.found.for.form.field=Etichetta o definizione non possono essere nulli.

#Form-template-related messages
form.template.not.found=Modello di modulo non trovato.
form.template.created.successfully=Modello di modulo creato correttamente.
form.template.updated.suucessfully=Modello di modulo aggiornato correttamente.
form.template.deleted.successfully=Modello di modulo eliminato correttamente.
form.template.fetched.successfully=Modello di modulo recuperato correttamente.
required.parameter.not.found.for.form.template=Etichetta o contenuto non possono essere nulli.
#EvaluationCriteria-related messages
evaluation.criteria.not.found=EvaluationCriteria non trovato.
evaluation.criteria.created.successfully=EvaluationCriteria creato con successo.
evaluation.criteria.fetch.successfully=Recupero EvaluationCriteria riuscito.
evaluation.criteria.updated.successfully=EvaluationCriteria aggiornato con successo.
evaluation.criteria.deleted.successfully=EvaluationCriteria eliminato con successo.

#faq-related messages
faq.not.found=Faq non trovata.
faq.created.successfully=Faq creata con successo.
faq.fetched.successfully=Faq recuperata con successo.
faq.updated.successfully=Faq aggiornata con successo.
faq.deleted.successfully=Faq eliminata con successo.

#LookUpData-related message
lookupdata.not.found=LookUpData non trovato.
lookupdata.created.successfully=LookUpData creato correttamente.
lookupdata.fetched.successfully=LookUpData recuperato correttamente.
lookupdata.updated.successfully=LookUpData aggiornato correttamente.
lookupdata.deleted.successfully=LookUpData eliminato correttamente.
lookupdata.value.cannot.be.empty=Il campo valore non pu? essere vuoto

#Document-related message
document.updated.successfully=Documento aggiornato con successo.
document.fetched.successfully=Documento recuperato con successo.
# Password reset messages
password.reset.initiated=Reimpostazione della password avviata.
password.reset.success=La password ? stata reimpostata con successo.
invalid.token.msg=Il token fornito ? invalido o scaduto. Si prega di richiedere un nuovo token.
current.password.incorrect = La password attuale non ? corretta.
success.password.changed=Password cambiata con successo.
logout.successful.msg=Logout riuscito. Sei stato disconnesso con successo.

update.user.status.success=Lo stato dell'utente ? stato aggiornato con successo.

#Flow-related message
flow.created.successfully=Flusso creato con successo.
flow.fetched.successfully=Flusso recuperato con successo.
flow.already.exists= Il flusso esiste gi? per questa chiamata.
flow.request.not.complete=La richiesta di flusso non ? completa.
initial.and.final.form.cannot.null=La forma iniziale e finale non possono essere nulle.

# Application related messages
application.created.success=Applicazione creata con successo.
application.updated.success=Applicazione aggiornata con successo.
application.deleted.success=Applicazione eliminata con successo.
application.get.success=Dettagli dell'applicazione recuperati con successo.
application.evaluation.version.get.success = Versione di valutazione dell'applicazione recuperata correttamente.
application.not.found=Applicazione non trovata con l'ID fornito.
application.form.field.not.found=Campo del modulo di domanda non trovato.
Form.not.matches.to.call.initial.form=L'ID del modulo non corrisponde all'ID del modulo iniziale della chiamata.
application.already.exists=L'applicazione esiste gi? per questa chiamata.
application.already.submitted=La domanda ? gi? stata inviata.

#Validation related messages
validation.field.required=Il campo {0} ? obbligatorio.
validation.field.min_length=Il campo {0} deve essere lungo almeno {1} caratteri.
validation.field.max_length=Il campo {0} deve essere lungo al massimo {1} caratteri.
validation.field.pattern=Il campo {0} non corrisponde al modello richiesto.
validation.field.not_null=Il campo {0} non deve essere nullo.
validation.field.not_empty=Il campo {0} non deve essere vuoto.
validation.field.max_value=Il campo {0} non deve essere pi� grande di {1}.
validation.field.min_value=Il campo {0} deve essere maggiore di {1}.
validation.field.min.checkbox=Il campo {0} dovrebbe essere controllato almeno per {1}.
validation.field.max.checkbox=Il campo {0} dovrebbe avere solo {1} selezionato.

current.form.incomplete=il modulo corrente non ? compilato
flow.not.found=Flow not found.
validation.message=Messaggi di convalida.
action.required=Campo azione obbligatorio.
call.not.published=La chiamata non ? stata pubblicata.
application.form.not.found=Modulo di domanda non trovato.

application.is.incomplete = L'applicazione ? incompleta. 
updating.form.value.impact.on.flow=L'aggiornamento di questo valore del modulo {0} pu? avere un impatto sul flusso.
validation.field.custom=Il valore per il campo {0} non soddisfa la regola di convalida personalizzata.

validation.codice.fiscale=Il campo {0} deve essere un Codice Fiscale valido con esattamente 16 caratteri: 6 lettere, 2 cifre, 1 lettera, 2 cifre, 1 lettera, 3 cifre e 1 lettera.
validation.cap=Il campo {0} deve essere un CAP valido con esattamente 5 cifre.
validation.iban=Il campo {0} deve essere un IBAN valido con esattamente 27 caratteri.
validation.email=Il campo {0} deve essere un indirizzo email valido.
validation.email.pec=Il campo {0} deve essere un indirizzo email PEC valido.
validation.url=Il campo {0} deve essere un URL valido.
validation.marca.da.bollo=Il campo {0} deve essere una Marca Da Bollo valida con esattamente 14 cifre.
validation.piva=Il numero di partita IVA per {0} deve essere lungo fino a 11 cifre.
valid.vat.number=Il numero di partita IVA non ? valido per il campo {0}.
failed.retain.field=Impossibile conservare campi specifici.
token.validate.success=Token convalidato con successo.
invalid.request=Richiesta non valida.
codice.fiscale.exists=Questo codice fiscale ? gi? associato ad un altro utente.

total.steps.not.zero=Il totale dei passaggi non pu? essere zero.
completed.steps.not.valid=I passaggi completati devono essere compresi tra 0 e il totale dei passaggi.
field.id.not.found=L'ID campo {0} non esiste nella struttura del modulo.
company.created.success=Azienda creata con successo.
company.updated.success=Azienda aggiornata con successo.
company.delete.success=Azienda eliminata con successo.
company.get.success=Azienda recuperata con successo.
company.not.found=Azienda non trovata.
check.vatnumber.success=Numero di partita IVA verificato con successo.
invalid.vatnumber=Numero di partita IVA non valido.
vatnumber.mandatory=Il numero di partita IVA ? obbligatorio.
vatnumber.already.exists=Il numero di partita IVA esiste gi?.
invalid.email=Email non valida.
validation.error.missing.firstName=Il nome ? obbligatorio.
validation.error.missing.lastName=Il cognome ? obbligatorio.
validation.error.missing.codiceFiscale=Il Codice Fiscale ? obbligatorio.
delegation.file.upload.success=File di delega caricato con successo.
delegation.fetch.success=Delega recuperata con successo.
delegation.template.generation.error=Si ? verificato un errore durante la generazione del modello di delega.
validation.error.file.empty=Il file caricato ? vuoto.
validation.error.file.invalidType=Sono accettati solo file .p7m.
upload.error.s3=Impossibile caricare il file su S3.

company.id.mandatory=L'ID dell'azienda ? obbligatorio.
user.already.connected.to.company=L'utente ? gi? collegato a questa azienda.
call.not.started.yet = La chiamata non ? ancora iniziata. Attendere fino alla data e all'ora di inizio specificate.
call.already.ended = La chiamata ? gi? terminata. Non ? possibile inviare l'applicazione dopo la scadenza.
status.updated.successfully=Stato aggiornato con successo.
application.status.updated.successfully = Stato dell'applicazione aggiornato con successo.
application.already.in.provided.status=L'applicazione ? gi? nello stato fornito.
delegation.not.found=Delega non trovata.
user.company.relation.not.found=Relazione utente con l'azienda specificata non trovata.
delegation.delete.success=Delega eliminata con successo.
user.not.authorized.create.application=L'utente deve essere un rappresentante legale o avere una delega.
application.submitted.cannot.change=La domanda inviata non pu? essere modificata.

# Call Document Messages
call.documents.fetch.success=Documenti recuperati con successo.
call.documents.not.found=Nessun documento trovato per la chiamata specificata.
# Beneficiary Preferred Call messages
beneficiary.preferred.call.status.updated.success=Lo stato della chiamata preferita del beneficiario ? stato aggiornato con successo.
beneficiary.preferred.calls.get.all.success=Tutte le chiamate preferite del beneficiario sono state recuperate con successo.
beneficiary.preferred.call.created.success=Chiamata preferita del beneficiario creata con successo.
beneficiary.preferred.call.get.success=Chiamata preferita del beneficiario recuperata con successo.
beneficiary.preferred.call.delete.success=Chiamata preferita del beneficiario eliminata con successo.
beneficiary.preferred.calls.get.success=Tutte le chiamate preferite del beneficiario recuperate con successo.
beneficiary.preferred.call.updated.success=Chiamata preferita del beneficiario aggiornata con successo.
beneficiary.preferred.call.not.found=Chiamata preferita del beneficiario non trovata.
either.user.or.beneficiary.id.required = ID utente o ID beneficiario non presente.
userId.and.beneficiaryId.error = Non ? possibile fornire contemporaneamente sia userId che beneficiaryId.
User.not.found.with.the.given.beneficiaryID=Utente non trovato con l'ID beneficiario fornito.
permission.denied=Non sei autorizzato ad accedere a questi dati.
signed.document.file.upload.success=File del documento firmato caricato con successo.
get.signed.document.file.success=File del documento firmato recuperato con successo.
application.signed.document.not.found=Documento firmato per l'applicazione non trovato.
delete.signed.document.file.success=Documento firmato eliminato con successo.

dashboard.widget.fetched.successfully=Widget dashboard recuperato correttamente.
login_attempt_successfully_created= Tentativo di login creato con successo.
get_login_attempt_se_msg=Lista dei tentativi di accesso recuperata correttamente.
application.in.submit.status.cannot.delete.company=Non ? possibile eliminare l'azienda perch? ci sono domande attive con stato SUBMITTED.

get.users.success.msg = Utenti recuperati con successo
cannot.create.beneficiary.user = La creazione di un utente beneficiario non ? consentita. Si prega di assegnare il ruolo appropriato.
evaluationCriteria.invalid=Questo criterio di valutazione non appartiene alla chiamata corrente.

application.evaluation.not.found=Valutazione dell'applicazione non trovata con ID: {0}
evaluation.created.successfully = Valutazione dell'applicazione creata con successo.
evaluation.updated.successfully = Valutazione dell'applicazione aggiornata con successo.
evaluation.fetched.successfully = Valutazione dell'applicazione recuperata con successo.
evaluation.deleted.successfully = Valutazione dell'applicazione eliminata con successo.
evaluations.fetched.successfully = Tutte le valutazioni delle applicazioni recuperate con successo.
application.evaluation.status.updated.successfully=Stato della valutazione dell'applicazione aggiornato con successo.
assigned.application.not.found.with.id=Applicazione assegnata con questo ID dell'applicazione non trovata
either.application.or.assigned.application.id.required=? richiesto almeno uno tra applicationId o assignedApplicationId.
evaluation.already.exists=Una valutazione dell'applicazione esiste gi? per questo ID applicazione.
application.evaluation.form.get.success =Modulo di valutazione della domanda recuperato correttamente.code 

application.assigned.success.msg =Domanda assegnata con successo
application.already.assigned.msg =La domanda ? gi? assegnata
aasigned.application.not.found = Applicazione assegnata non trovata con l'ID specificato.
assigned.application.deleted.success =Applicazione assegnata eliminata con successo.
assigned.application.get.success =Dettagli dell'applicazione assegnata recuperati correttamente.
assigned.application.update.successfully = Applicazione assegnata aggiornata correttamente.
invalid.application.status = Stato della domanda non valido.

# Hub Messages
hub_create_success=Hub creato con successo
hub_update_success=Hub aggiornato con successo
hub_get_success=Hub recuperato con successo
hub_get_all_success=Hub recuperati con successo
hub_delete_success=Hub eliminato con successo
hub_not_found=Hub non trovato

application.not.in.draft.status=La domanda non ? in stato DRAFT.
get.error.s3=Impossibile recuperare il file da S3.

application.data.amendment.success = Recupero riuscito dei dati dell'applicazione per il processo di modifica
delete.application.amendment.success =Emendamento all'applicazione eliminato con successo.
application.amendment.not.found = Richiesta di modifica dell'applicazione non trovata con l'ID indicato.
application.amendment.get.success  = Dettagli della modifica dell'applicazione recuperati correttamente con l'ID fornito.
application.amendment.update.successfully = Emendamento all'applicazione aggiornato con successo.
application.amendment.closed.successfully = Emendamento alla domanda chiuso con successo.
response.days.extended.success=Giorni di risposta estesi con successo.

added.comment.to.amendment.request.success = Commento aggiunto con successo alla richiesta di emendamento.
comment.not.found = Commento non trovato.
comment.updated.successfully = Commento aggiornato con successo.
comment.deleted.successfully = Commento eliminato con successo.
comment.not.associate.with.amendment = Il commento non ? associato alla richiesta di emendamento.
amendment.found.success = Richiesta di emendamento trovata con successo.
invalid.amendment.for.comment = Richiesta di emendamento non valida per il commento fornito.
DD_MM_YYYY_HH_MM = dd_MM_yyyy HH:mm
create.application.data.amendment.msg =Emendamento alla domanda inviato con successo
beneficiary.email.not.found.msg=L'indirizzo email per il beneficiario non ? stato trovato. Si prega di assicurarsi che il beneficiario abbia un indirizzo email valido.
reminder.email.sent.success.msg=Email di promemoria inviata con successo!
application.documents.not.found=Nessun documento trovato per la domanda.
beneficiary.call.duplicate = Una chiamata preferita con questo ID di chiamata e ID azienda esiste gi? per questo utente.
user.must.be.associated.with.company.to.create.application=Devi essere associato a un'azienda per poter presentare domanda per questa applicazione.
company.id.required.for.preferred.call=ID azienda obbligatorio quando si richiedono solo chiamate preferite.
response.days.not.null=I giorni di risposta non devono essere nulli e maggiori di zero.
valid.vatnumber.message=Il numero di partita IVA � valido.
application.cannot.approved.or.rejected=La domanda non pu? essere approvata o rifiutata perch? l'emendamento ? attivo.

atleast.one.id.required=Almeno uno tra companyId o applicationId deve essere fornito.

#Appointment flow messages
ndg.available = NDG disponibile.
ndg.generation.in.progress = La generazione NDG ? in corso.
ndg.fetch.successfully = NDG recuperato con successo.
appointment.already.created = Appuntamento gi? creato.
ndg.not.found.for.this.application.or.invalid = NDG non trovato per questa applicazione o non valido.
provide.valid.application.document.id = Fornisci un ID documento applicativo valido.
document.uploaded.successfully.to.external.system = Documento caricato con successo nel sistema esterno.
error.in.uploading.document.check.input = Errore nel caricamento del documento. Controlla i dati inseriti o riprova.
document.already.uploaded = Documento gi? caricato.
document.not.uploaded.to.external.system.please.try.again = Documento non caricato nel sistema esterno, riprova.
ndg.not.found.or.not.matched = L'NDG fornito non corrisponde all'NDG dell'applicazione o non ? stato generato.
ndg.generation.is.only.for.gepafin = La generazione dell'NDG ? disponibile solo per GEPAFIN.
appointment.creation.is.only.for.gepafin = La creazione degli appuntamenti ? consentita solo per GEPAFIN.
upload.document.is.only.for.gepafin = Il documento non pu? essere caricato, questa operazione ? disponibile solo per il Hub GEPAFIN.
appointment.created.successfully = Appuntamento creato con successo.
error.try.again = Errore di chiamata di servizio durante l'esecuzione dell'operazione. Riprovare.
document.uploading.is.in.progress = Il documento ? in fase di caricamento.
all.document.checked.and.one.checklist.checked=Tutti i documenti devono essere controllati e almeno una checklist deve essere controllata.

#notification messsages
notification.already.in.state=La notifica � gi� nello stato fornito.
notification.fetched.successfully=Notifica recuperata con successo.
notification.not.found=Notifica non trovata.
notification.sent.successfully=Notifica inviata con successo.
notification.deleted.successfully=Notifica eliminata con successo.
notification.updated.successfully=Notifica aggiornata con successo.
user.with.company.not.found = Utente con azienda non trovato per utente o azienda.

user.action.fetched.successfully = Dettagli sull'azione dell'utente recuperati correttamente.
action.context.labels.fetched.successfully = Etichette del contesto dell'azione recuperate correttamente.
amount.accepted.required=L'importo accettato � obbligatorio durante l'approvazione della domanda.
call.expired=La chiamata � scaduta.
amount.request.should.greated.then.zero=L'importo richiesto non deve essere vuoto e deve essere maggiore di zero.



evaluation.form.created.successfully=Modulo di valutazione creato con successo.
evaluation.form.updated.successfully=Modulo di valutazione aggiornato con successo.
evaluation.form.deleted.successfully=Modulo di valutazione eliminato con successo.
evaluation.form.fetched.successfully=Modulo di valutazione recuperato con successo.
evaluation.form.not.found=Modulo di valutazione non trovato.

either.applicationId.or.assignedApplicationId.must.be.provided = "� necessario fornire applicationId o assegnatoApplicationId."

assigned.application.status.updated.successfully=Stato dell'applicazione assegnata aggiornato con successo.

validation.required.requested.amount=La configurazione dell'importo richiesto � obbligatoria.
company.id.not.null=L'ID dell'azienda non pu? essere nullo.
formula.amount.not.matches.requested.amount=Il {0} non corrisponde all'importo calcolato.

document.category.update.success  = Categoria documento aggiornata correttamente.
document.category.delete.success = Categoria documento eliminata correttamente.
document.category.not.found = Categoria documento non trovata.
document.category.get.success = Categoria del documento recuperata correttamente.
document.category.success =Categoria documento creata correttamente.
company.document.copied.successfully = Documento aziendale copiato correttamente.
error.moving.file.to.deleted.folder = Si è verificato un errore durante lo spostamento del file aziendale nella cartella eliminata.ss

company.document.fetched.successfully  = Documento aziendale recuperato con successo.
company.document.updated.successfully = Documento aziendale aggiornato con successo.
category.cannot.be.deleted = La categoria non può essere eliminata perché è associata a documenti aziendali.
invalid.expiration.date = Data di scadenza non valida


appointment.cannot.be.created = Impossibile creare l'appuntamento perch� la chiamata non ha l'ID del modello di appuntamento.
appointment.not.created = Appuntamento non creato, riprova
validation.failed.checklist=Convalida fallita per la checklist.

error.invalid.limit=Il limite dovrebbe essere compreso tra 1 e 3000.
insufficient.score.msg = Punteggio non sufficiente per passaggio alla valutazione tecnica ed economico finanziaria
validation.table.message=I dati per il campo {0} non sono presenti.

password.expired.for.login.to.odessa = La password di accesso a Odessa è scaduta