diff --git a/src/main/java/net/gepafin/tendermanagement/dao/PdfDao.java b/src/main/java/net/gepafin/tendermanagement/dao/PdfDao.java
index 233ced7a..cf3419e3 100644
--- a/src/main/java/net/gepafin/tendermanagement/dao/PdfDao.java
+++ b/src/main/java/net/gepafin/tendermanagement/dao/PdfDao.java
@@ -404,7 +404,8 @@ public class PdfDao {
                             calculateValue(key, fieldValue, formulaTypeMap, columnSums);
                         }
                         String fieldLabel = stateFieldMap.getOrDefault(key, "");
-                        if(Boolean.FALSE.equals(fieldLabel.equalsIgnoreCase("Anno"))) {
+
+                        if(Boolean.FALSE.equals(fieldLabel.equalsIgnoreCase("Anno")) && Boolean.TRUE.equals(GepafinConstant.NUMERIC.equalsIgnoreCase(fieldTypeMap.get(key)))) {
                             if (Boolean.TRUE.equals(Utils.isNumeric(fieldValue))) {
                                 fieldValue = Utils.convertToItalianFormat(fieldValue);
                             }