updated code for create user api

src/main/resources/message_it.properties

@@ -9,6 +9,8 @@ get_user_success_msg=Utente recuperato con successo.
 get_user_error_msg=Si � verificato un errore durante il recupero dell'utente.
 user.not.active=Utente non attivo. Si prega di contattare il supporto.
 user.already.exist.msg=L'utente esiste gi� per questo codice fiscale.
+validate.email=L'email è obbligatoria e deve essere nel formato corretto. Si prega di verificare e riprovare.
+validate.password=La password e confPassword sono obbligatorie. Verifica e riprova.
 # Role-related messages
 role.created.success=Ruolo creato con successo.
 role.updated.success=Ruolo aggiornato con successo.
@@ -18,6 +20,7 @@ create.role.error=Errore durante la creazione del ruolo.
 update.role.error=Errore durante l'aggiornamento del ruolo.
 role.fetch.success=Ruolo recuperato con successo.
 delete.role.error=Errore durante l'eliminazione del ruolo.
+role.id.mandatory=L'ID del ruolo è obbligatorio.
 
 # Region-related messages
 region.created.success=Regione creata con successo.